dc_icore_fr.pdf