Entrada em vigor: dezembro de 2023

I. Compromisso da empresa com a privacidade

A Hunter Industries, Inc. (sede nos EUA, 1940 Diamond Street, San Marcos, CA 92078, EUA, telefone: (1) 760-744-5240, envios de Solicitação do Titular dos Dados), suas subsidiárias e afiliadas ("Hunter Industries" ou "nós") estão comprometidas com o respeito à sua privacidade. Uma lista de todas as afiliadas da Hunter Industries pode ser encontrada em MARCAS E PRODUTOS. Este Aviso de Privacidade descreve a forma como nós coletamos, usamos, revelamos, armazenamos e processamos as informações quando você utiliza nossos sites e outros serviços e produtos on-line. As menções à "Hunter Industries" neste documento se referem tanto à entidade local da Hunter, que é sua parte contratual, quando ao grupo de empresas mais amplo da Hunter Industries. Dependendo da entidade responsável pelo processamento de Dados Pessoais e dos sistemas subjacentes, caberá à empresa da Hunter Industries que celebra o contrato com você (de acordo com o seu contrato) e/ou à própria Hunter Industries o controle dos seus Dados Pessoais, determinando quais Dados Pessoais são necessários e como devem ser usados.

Recomendamos que você leia este Aviso de Privacidade para compreender o nosso compromisso em relação a você e à sua privacidade, e também a forma como você participa desse compromisso.

A Hunter Industries respeita as leis de privacidade, particularmente o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (regulamento 2016/679 (UE), doravante "RGPD") e a Lei de Privacidade dos Consumidores da Califórnia de 2018 (AB 275, título 1.81.5, doravante "CCPA", na sigla em inglês). O RGPD determina que a Hunter Industries proteja os Dados Pessoais e a privacidade dos residentes na União Europeia. A CCPA determina que a Hunter Industries proteja os Dados Pessoais e a privacidade dos residentes na Califórnia. Caso esses dois enquadramentos jurídicos sobre a privacidade divirjam entre si, seguiremos aquele que ofereça a você o maior nível de privacidade.

Na acepção utilizada acima, Dados Pessoais referem-se a quaisquer informações relacionadas a uma pessoa física ou agregado familiar identificado ou identificável, como nome real, número de identificação, endereço de e-mail, endereço residencial, endereço de protocolo da internet (endereço IP), informações relacionadas a empregos ou identificadores de características físicas, mentais, econômicas, culturais e sociais ("Dados Pessoais").

II. Escopo deste Aviso de Privacidade

A Hunter Industries estabeleceu e implementou este Aviso de Privacidade para informar os visitantes do site e os usuários de nossos serviços (incluindo Parceiros de Negócios realizando transações e Candidatos que se candidatam a empregos conosco) sobre como utilizamos e protegemos as informações que coletamos em nossos sites e em relação a nossos produtos e serviços.

Portanto, neste Aviso de Privacidade ("Aviso de Privacidade"), nós descrevemos a maneira como coletamos, usamos e divulgamos os Dados Pessoais que obtemos sobre: (i) nossos distribuidores, fornecedores, vendedores e parceiros ("Parceiro de Negócios"), onde o Parceiro de Negócios é um indivíduo protegido pela lei de proteção de dados; (ii) as pessoas de contato atuais e futuras, bem como outras pessoas com quem o Parceiro de Negócios se envolva no contexto do relacionamento comercial conosco; (iii) os Candidatos que se candidatam a empregos pelo nosso site ("Candidatos"); (iv) e os usuários do nosso site que apenas navegam nele ("Usuário do Site") (juntos, (i), (ii), (iii) e (iv) são referidos como "Indivíduos em Questão" nesta política).

III. Dados Pessoais que processamos sobre os Indivíduos em Questão

1. Parceiros de Negócios

No contexto de um relacionamento comercial, podemos processar os seguintes Dados Pessoais sobre você como nosso Parceiro de Negócios:

  • Informações de contato, como nome completo, endereço postal comercial, número de telefone comercial, número de telefone celular, número de fax comercial, endereço de e-mail comercial e cargo.
  • Dados de pagamento, como números de cartão de crédito/débito, códigos de segurança, identificação fiscal e outras informações de faturamento relacionadas e dados necessários para o processamento de pagamentos e prevenção de fraudes;
  • Informações adicionais necessariamente processadas em um projeto ou relacionamento contratual conosco, ou que sejam fornecidas de forma voluntária pelo Parceiro de Negócios, como Dados Pessoais relacionados a pedidos realizados ou pagamentos feitos;
  • Dados Pessoais coletados de recursos publicamente disponíveis; e
  • Outros Dados Pessoais, se essas informações forem exigidas por nós para triagens de conformidade do Parceiro de Negócios, de acordo com a lei de proteção de dados. Eles podem incluir data de nascimento, números de identificação, documentos de identidade e informações sobre litígios relevantes e significativos ou outros procedimentos legais em relação aos Indivíduos em Questão.

2. Candidatos

Para o objetivo deste Aviso de Privacidade, os Dados Pessoais dos Candidatos incluem:

  • informações obrigatórias, como nome, informações de contato, endereço, sexo, nacionalidade, elegibilidade para trabalhar em certos países e aviso prévio;
  • informações adicionais sobre sua candidatura que podem ser disponibilizadas voluntariamente, como competências profissionais, experiência profissional, educação e certificações, referências, carta de apresentação, preferências de emprego, contexto pessoal em caso de transferência e documentos relacionados enviados;
  • sua etnia, quando exigida ou permitida por lei.

3. Usuário do Site

Nós coletamos certas informações técnicas que incluem estatísticas anônimas de uso, com o objetivo de melhorar nossos serviços. Elas são enviadas automaticamente pelo seu navegador quando você visita qualquer site da internet. "Informações Técnicas" são informações que, por si só, não identificam um indivíduo específico, mas que podem ser usadas para identificar você de forma indireta. Nossos servidores registram automaticamente essas informações, que podem incluir seu endereço de Protocolo da Internet ("IP"), o tipo e o idioma do navegador, e a data e a hora da sua solicitação. Quando necessário para autenticação no nosso site, podemos processar os seguintes Dados Pessoais sobre você como Usuário do Site:

  • informações obrigatórias para processar seu login, como nome completo e endereço de e-mail;
  • informações de contato necessárias para validar sua elegibilidade para certos serviços on-line, como nome completo, endereço comercial, número de telefone comercial, número de telefone celular, número de fax comercial e cargo; e
  • informações adicionais que você pode fornecer voluntariamente.

IV. Como usamos Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão

1. Parceiro de Negócios

Nós processamos Dados Pessoais de Parceiros de Negócios para os seguintes fins:

  • Para nos comunicar com você sobre produtos e serviços ou para responder às suas perguntas ou solicitações;
  • Para estabelecer e cumprir um contrato com você, um pedido de orçamento ou um pedido de compra. Isso pode incluir a realização de transações e pedidos, verificação da sua identidade, comunicação com você, prestação de serviços ao cliente, processamento de pagamentos, contabilidade, auditoria, faturamento e cobrança, além de providenciar a remessa ou outra provisão de produtos, bens ou serviços;
  • Para viabilizar nossos negócios e perseguir nossos interesses legítimos, em especial para responder aos comentários ou perguntas que você possa nos enviar;
  • Para administrar e realizar campanhas de marketing, pesquisas, análises de mercado, concursos, sorteios ou outras atividades ou eventos promocionais; ou
  • Para cumprir as leis aplicáveis (como obrigações de manutenção de registros), controle de exportação e alfândega, obrigações de triagem de conformidade (p. ex., para evitar crimes de colarinho branco ou lavagem de dinheiro) e para proteger nossos interesses comerciais e direitos legítimos, incluindo, entre outros, o uso relacionado a ações judiciais, conformidade, em especial para fins regulatórios ou investigativos (incluindo a divulgação de tais informações para um processo judicial ou litígio).

2. Candidatos

Nós processamos Dados Pessoais de Candidatos para os seguintes fins:

  • Para administrar, processar e avaliar a candidatura do Candidato em questão ou para avaliar sua adequação às funções disponíveis com base no perfil criado;
  • Se um Candidato fornecer os detalhes de uma referência ou de outro terceiro, por exemplo, de uma instituição educacional, como parte da candidatura de emprego, ele nos autoriza a entrar em contato com a referida pessoa ou organização para validar qualquer informação fornecida e relacionada à experiência profissional e às qualificações relevantes do Candidato. O Candidato em questão garante a nós que possui tal autorização;
  • Durante o processo de recrutamento, podemos solicitar ao Candidato que nos forneça informações ou autorização adicionais para que realizemos verificações do histórico pré-contratação, a fim de avaliarmos melhor as qualificações e a adequação do Candidato para a função à qual se candidatou ou para outras funções;
  • Para cumprir as leis aplicáveis (como obrigações de manutenção de registros), controle de exportação e alfândega, obrigações de triagem de conformidade e para proteger nossos interesses comerciais e direitos legítimos, incluindo, entre outros, o uso relacionado a ações judiciais, conformidade, em especial para fins regulatórios ou investigativos (incluindo a divulgação de tais informações para um processo judicial ou litígio).

3. Usuário do Site

Nós processamos Dados Pessoais de Usuários do Site para os seguintes fins:

  • A coleta de informações técnicas nos ajuda a garantir que nossos sites e outros serviços funcionem corretamente;
  • Para validar seu acesso aos serviços on-line (quando necessário para fazer login); e
  • Para administrar e realizar campanhas de marketing, pesquisas, análises de mercado, concursos, sorteios ou outras atividades ou eventos promocionais.

V. Base jurídica para nosso processamento de Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão

Salvo indicação expressa em contrário, quando nós processamos Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão, a base jurídica para tal é fornecida abaixo:

  • se processarmos os Dados Pessoais em relação a um contrato com você (RGPD, art. 6, § 1b);
  • se processarmos os Dados Pessoais para viabilizar nossos negócios e perseguir nossos interesses legítimos. Nosso interesse legítimo é nos comunicarmos com você sobre produtos e serviços, responder às suas perguntas ou solicitações e conduzir ou gerenciar com eficiência o nosso relacionamento com você (RGPD, art. 6, § 1f);
  • se nós processarmos os Dados Pessoais para cumprir com as obrigações legais às quais estamos sujeitos (RGPD, art. 6, § 1c);
  • se nós processarmos os Dados Pessoais mediante seu consentimento, por exemplo, para comunicações de marketing personalizadas. Você tem o direito de retirar seu consentimento a qualquer momento. O consentimento pode ser retirado por meio de uma Solicitação do Titular dos Dados ou, no caso de marketing direto eletrônico, seguindo as instruções disponíveis na comunicação (RGPD, art. 6, § 1a).

VI. Como divulgamos Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão

Podemos divulgar Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão para os seguintes terceiros, sempre de acordo com as leis de proteção de dados aplicáveis a cada caso:

  • Afiliadas. Podemos divulgar Dados Pessoais a afiliadas ou subsidiárias atuais ou futuras, significando qualquer empresa, corporação ou outra entidade que controle direta ou indiretamente, ou seja controlada, ou esteja sob controle comum da Hunter Industries, Inc., para fins de pesquisa, marketing e quaisquer outros fins supramencionados.
  • Autoridades governamentais/policiais. Os Dados Pessoais podem ser compartilhados com autoridades governamentais ou policiais caso seja necessário para os fins citados acima, se assim for exigido por lei ou se for necessário para a proteção legal de nossos interesses legítimos de acordo com as leis aplicáveis.
  • Segurança e conformidade legal. Podemos divulgar Dados Pessoais a terceiros quando acreditarmos serem necessários para investigar, prevenir ou tomar providências em relação a atividades ilegais, suspeita de fraude, situações que envolvam ameaças potenciais à segurança de alguma pessoa, violações de nossos Termos de Uso ou deste Aviso de Privacidade, ou como prova em litígios em que estejamos envolvidos.

VII. Transferência de Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão para outro país

Quando os Dados Pessoais forem transferidos de dentro para fora do Espaço Econômico Europeu, salvaguardas apropriadas (p. ex., cláusulas contratuais padrão da UE) serão usadas para garantir um nível adequado de proteção dos Dados Pessoais em questão. Para receber mais informações ou uma cópia das salvaguardas supramencionadas, envie uma Solicitação do Titular dos Dados.

VIII. Por quanto tempo retemos os Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão

Em princípio, manteremos os Dados Pessoais dos Indivíduos em Questão pelo tempo necessário para o nosso relacionamento ou conforme permitido ou exigido pela lei aplicável. Se estivermos processando uma solicitação específica enviada por você, geralmente manteremos os Dados Pessoais em questão pelo tempo necessário para processar tal solicitação. Posteriormente, podemos reter os Dados Pessoais por um período adequado para nos protegermos de ações judiciais, para administrar nossos negócios ou até a extensão permitida pela lei aplicável, que pode exigir que retenhamos os Dados Pessoais em questão por períodos específicos. Se processarmos Dados Pessoais com base no consentimento, excluiremos tais dados após a retirada do consentimento. Qualquer período de retenção diferente será especificado quando coletarmos os Dados Pessoais (por exemplo, ao solicitarmos consentimento).

Quando o objetivo para o qual os Dados Pessoais foram inicialmente coletados for atingido e o período de retenção terminar, nós iremos excluir ou tornar os dados anônimos de forma segura, sem atraso injustificado.

Se não pudermos excluir integralmente os Dados Pessoais em decorrência de obrigações legais de retenção ou obrigações de faturamento e contabilidade, eles ficarão bloqueados até o término do respectivo período de retenção ou até que o objetivo de faturamento ou contabilidade seja cumprido, o que significa que os Dados Pessoais serão excluídos de outros usos.

IX. Escolha: direitos de privacidade dos Indivíduos em Questão

A Hunter Industries dá a você opções sobre a maneira como coletamos, usamos e compartilhamos seus Dados Pessoais como Indivíduos em Questão. Você pode escolher quais informações de contato e financeiras serão armazenadas em sua conta e preferências. Entretanto, se você optar por não fornecer certos detalhes, algumas de suas experiências conosco poderão ser afetadas.

1. Acesso e correção de Dados Pessoais

A Hunter Industries oferece a você muitas oportunidades de acessar e atualizar seus Dados Pessoais. Você pode verificar se as informações de conta, de contato ou financeiras estão atualizadas e pode corrigir, atualizar ou excluir imprecisões de tais informações. Entretanto, em alguns casos podemos limitar ou negar sua solicitação se assim for permitido ou exigido por lei, ou se implicar na violação da privacidade de outras pessoas ou de procedimentos internos, ou ainda se nós não pudermos confirmar sua identidade.

2. Para residentes na União Europeia

Em relação à coleta e uso dos seus Dados Pessoais, você pode:

  • retirar seu consentimento a qualquer momento, por exemplo, cancelando o recebimento de boletins informativos;
  • nos perguntar se nós processamos Dados Pessoais sobre você, para quais fins, as categorias de Dados Pessoais em questão, para quais categorias de destinatários as informações foram divulgadas e, quando possível, sobre a previsão de quanto tempo os Dados Pessoais ficarão armazenados (ou, se isso não possível, os critérios usados para determinar esse tempo);
  • nos consultar sobre as salvaguardas apropriadas relacionadas à transferência para terceiros;

nos solicitar uma cópia dos Dados Pessoais em processamento, bem como o recebimento dos seus Dados Pessoais em um formato estruturado, comumente usado e legível por computador, além da transmissão desses dados para outro administrador sem nenhum impedimento da nossa parte;

  • solicitar a correção de dados imprecisos;
  • se opor ao processamento adicional e solicitar o apagamento dos seus Dados Pessoais;
  • solicitar que o processamento dos seus Dados Pessoais seja restringido por nós;
  • solicitar que não esteja sujeito a uma decisão baseada unicamente em processamento automatizado, incluindo a definição de perfis, que produza efeitos legais em relação a você ou que afete você de forma significativa.

Em relação a esses direitos, algumas restrições se aplicam. Por exemplo, nós não podemos excluir Dados Pessoais se formos obrigados por lei a armazená-los ou se os retivermos com base em um contrato com você ou o Indivíduo em Questão.Além disso, as informações e o acesso aos Dados Pessoais podem ser negados caso os Dados Pessoais de outra pessoa também possam ser divulgados com o fornecimento de tais informações ou se não pudermos divulgar os Dados Pessoais em questão por razões legais.

Se os Dados Pessoais forem exigidos por nós para cumprir uma obrigação legal ou contratual, o fornecimento de tais informações será obrigatório: se elas não forem fornecidas, não poderemos executar o contrato ou cumprir nossas obrigações. Em todos os outros casos, o fornecimento dos Dados Pessoais solicitados é voluntário.

Caso tenha dúvidas sobre como processamos os Dados Pessoais ou queira optar por não permitir o marketing, envie uma Solicitação do Titular dos Dados.

Um Indivíduo em Questão pode sempre apresentar uma queixa a uma autoridade supervisora, especialmente à autoridade supervisora do estado membro da UE em que reside.

3. Para residentes na Califórnia

Em relação à coleta e uso dos seus Dados Pessoais, você poderá, após realizarmos uma confirmação razoável de sua identidade:

  • nos perguntar se nós processamos Dados Pessoais sobre você, para quais fins, as categorias de Dados Pessoais em questão, para quais categorias de destinatários as informações foram divulgadas e, quando possível, sobre a previsão de quanto tempo os Dados Pessoais ficarão armazenados (ou, se isso não possível, os critérios usados para determinar esse tempo);
  • solicitar o apagamento dos seus Dados Pessoais;
  • solicitar a desativação da venda dos seus Dados Pessoais para terceiros (observe que nós não vendemos seus Dados Pessoais para terceiros).

Você tem o direito a um serviço e preço iguais, mesmo se exercer seus direitos de privacidade.

Em relação a esses direitos, algumas restrições se aplicam. Por exemplo, nós não podemos excluir Dados Pessoais:

  • se formos obrigados por lei a armazená-los. Além disso, as informações e o acesso aos Dados Pessoais podem ser negados caso os Dados Pessoais de outra pessoa também possam ser divulgados com o fornecimento de tais informações ou se não pudermos divulgar os Dados Pessoais em questão por razões legais.
  • se eles forem necessários para concluir uma transação, para fornecer um bem ou serviço solicitado por você ou que seja razoavelmente previsto dentro do contexto de uma relação comercial já existente de uma empresa com você, ou ainda para executar um contrato entre a empresa e você;
  • se eles permitirem somente usos internos que estejam razoavelmente alinhados com as suas expectativas com base no seu relacionamento conosco.

Caso tenha dúvidas sobre como processamos os Dados Pessoais ou queira optar por não permitir o marketing, envie uma Solicitação do Titular dos Dados.

X. Cookies

Nós usamos cookies no nosso site. Cookies são pequenos arquivos de texto enviados por um servidor da web para o seu navegador e salvos localmente no seu computador. O cookie permite que o servidor identifique de forma singular o navegador em cada página. Os cookies não causam danos ao computador e não contêm vírus.

Nós usamos as seguintes categorias de cookies em nosso site:

Categoria 1: cookies estritamente necessários

Esses cookies são essenciais para permitir que você navegue pelo site e utilize seus recursos. Sem esses cookies, os serviços que você solicita, como lembrar seus detalhes de login ou os dados fornecidos para uma reserva, não podem ser fornecidos.

Categoria 2: cookies de desempenho

Esses cookies coletam informações sobre como as pessoas utilizam nosso site. Por exemplo, nós usamos cookies do Google Analytics para nos ajudar a compreender como os usuários chegam ao nosso site, navegam ou usam nosso site, bem como para destacar as áreas passíveis de melhorias, como navegação, experiência em reservas e campanhas de marketing. Os dados armazenados por esses cookies jamais mostram detalhes pessoais pelos quais sua identidade individual pode ser estabelecida.

Categoria 3: cookies de funcionalidade

Esses cookies lembram as escolhas que você faz, como o país de onde você acessa nosso site, o idioma e os parâmetros de pesquisa. Eles podem ser usados para oferecer uma experiência mais apropriada às suas seleções e para tornar os acessos mais personalizados e agradáveis.

As versões atuais dos navegadores da internet oferecem controles aprimorados do usuário sobre a definição e a duração dos cookies originais ou de terceiros. Pesquise por "cookies" no "menu Ajuda" do seu navegador da internet para obter mais informações sobre os recursos de gerenciamento de cookies disponíveis para você. Você pode ativar ou desativar os cookies alterando as configurações do seu navegador. Você também pode descobrir como fazer isso e obter mais informações sobre cookies em www.allaboutcookies.org. Porém, se optar por desativar os cookies no seu navegador, talvez você não consiga realizar certas atividades em nossos sites ou acessar corretamente certas partes dele. Se quiser obter mais informações sobre publicidade baseada em interesses, incluindo como desativar esses cookies, acesse http://youronlinechoices.eu/.

XI. Google Analytics

Nosso site e nossos aplicativos de software para dispositivos móveis utilizam o Google Analytics, um serviço de análise da web disponibilizado pelo fornecedor terceirizado Google, Inc. ("Google"). O Google Analytics é usado para fins de avaliação do uso do nosso site, compilação de relatórios sobre a atividade no site e outros serviços relacionados à atividade no site e ao uso da internet. As informações geradas pelos cookies sobre o uso que você faz do site geralmente são transmitidas e armazenadas pelo Google em servidores nos Estados Unidos. Essa transferência é abrangida pelo Google e em um contrato à parte sobre processamento de dados. Nesse site, também ativamos a ferramenta de anonimato de IP "gat._anonymizeIp();" fornecida pelo Google para ajudar a proteger sua privacidade. Isso significa que seu endereço IP será reduzido automaticamente após sua coleta, para que não possa mais ser ligado a você (consulte https://support.google.com/analytics/answer/2763052). Para obter mais informações, consulte https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en&ref_topic=2919631 (informações sobre o Google Analytics e privacidade de dados).

XII. Segurança dos dados

A segurança de todas as informações é da maior importância. A Hunter Industries utiliza salvaguardas técnicas e físicas para proteger a segurança dos seus Dados Pessoais contra a divulgação não autorizada. Nós nos esforçamos para garantir que somente indivíduos e terceiros necessários tenham acesso a Dados Pessoais. Entretanto, tais medidas de segurança podem não impedir todas as perdas, usos indevidos ou alterações de Dados Pessoais, e nós não nos responsabilizamos por nenhum dano ou obrigação relacionados a tais incidentes, até a máxima extensão permitida pela lei. Em caso de violação de dados, notificaremos você, por meio de nossas informações de contato disponíveis em arquivo, sobre perdas, usos indevidos ou alterações de Dados Pessoais que possam afetar você.

XIII. Medidas de segurança de terceiros para proteger Dados Pessoais

Exigimos que nossos prestadores de serviços e parceiros de canal terceirizados mantenham todas as informações confidenciais. Eles podem utilizar as informações somente para cumprir com suas obrigações nos acordos que temos em vigor com eles. Espera-se que tais prestadores de serviços e parceiros de canal mantenham proteções de privacidade e segurança compatíveis com as políticas de segurança de informações e proteção de dados da Hunter.

XIV. Informações de crianças

Nós não solicitamos dados ou anunciamos para crianças menores de 18 anos de idade intencionalmente. Os pais ou responsáveis que descobrirem que seu filho nos forneceu informações sem o consentimento deles devem entrar em contato conosco enviando uma Solicitação do Titular dos Dados. Nós excluiremos essas informações de nossos arquivos dentro de um prazo razoável após a confirmação.

XV. Atualizações

Este Aviso de Privacidade é válido a partir da data de entrada em vigor estabelecida acima. Podemos alterar este Aviso de Privacidade periodicamente e publicaremos qualquer alteração a este Aviso de Privacidade neste site.

XVI. Dúvidas e atualizações à política

A Hunter Industries se compromete a resolver reclamações sobre a sua privacidade e a nossa coleta/uso de seus Dados Pessoais. Em caso de dúvida ou reclamação sobre este Aviso de Privacidade, entre em contato com o responsável de proteção de dados da Hunter pelo endereço 1940 Diamond Street, San Marcos, CA 92078, EUA, ou envie uma Solicitação do Titular dos Dados.

Telefone para ligação gratuita: 866-221-3268